Termini ta' Użu

1. Aċċettazzjoni tat-Termini

Billi taċċessa l-websajt, titlob informazzjoni, tipparteċipa f'demo jew tuża s-servizzi Electronic COC, tikkonferma li taġixxi f'isem negozju, fornitur tas-servizz relatat mal-awtorità jew organizzazzjoni professjonali u taċċetta dawn it-Termini. Jekk tuża l-pjattaforma għal organizzazzjoni, tikkonferma li int awtorizzat li tagħmel dan.

• L-użu huwa maħsub għal kuntesti professjonali B2B.
• Ftehimiet iffirmati jipprevalu fuq din il-paġna pubblika fejn ikunu f'kunflitt.
• L-utenti għandhom jieqfu jużaw is-servizz jekk ma jkunux jistgħu jikkonformaw ma' dawn it-Termini.

2. Skop tas-Servizzi

Electronic COC hija pjattaforma ta' softwer operazzjonali li tappoġġja flussi tax-xogħol ta' preparazzjoni relatati ma' eCoC, koordinazzjoni tal-informazzjoni tal-vettura, attivitajiet ta' prontezza IVI 2.0, preparazzjoni ta' validazzjoni, koordinazzjoni ta' prontezza għall-iffirmar u viżibilità tal-fluss tax-xogħol relatat mar-rilaxx. Il-pjattaforma tappoġġja t-tħejjija operattiva; ma twettaqx funzjonijiet ta’ awtorità.

• Electronic COC ma joħroġx approvazzjonijiet tat-tip jew approvazzjonijiet regolatorji.
• Electronic COC ma taġixxix bħala awtorità governattiva.
• Electronic COC ma tissostitwixxix is-sistemi uffiċjali EUCARIS, l-operaturi NAP jew il-fornituri eIDAS.

3. Responsabbiltajiet tal-Utent

L-utenti jibqgħu kompletament responsabbli għall-informazzjoni li jdaħħlu, itellgħu, jimportaw, japprovaw, jiffirmaw, jissottomettu jew jipproċessaw b'xi mod ieħor permezz tal-pjattaforma. Electronic COC jista' jappoġġja l-viżibilità tal-fluss tax-xogħol, iżda r-responsabbiltà għall-informazzjoni sottostanti tibqa' tal-klijent u l-utenti awtorizzati.

• Preċiżjoni tad-dejta, informazzjoni dwar il-vettura u referenzi għall-approvazzjoni
• Dejta ta' omologazzjoni, kontenut XML u kontenut VECTO
• Dokumenti mtella’, attivitajiet ta’ iffirmar u informazzjoni sottomessa

4. L-ebda Garanzija ta' Approvazzjoni Regolatorja

L-użu ta' Electronic COC ma jiggarantixxix konformità regolatorja, aċċettazzjoni ta' approvazzjoni, aċċettazzjoni ta' XML, aċċettazzjoni ta' EUCARIS, NAP aċċettazzjoni, approvazzjoni tas-suq jew aċċettazzjoni minn kwalunkwe awtorità, servizz tekniku, korp governattiv, operatur tas-sistema tal-infrastruttura jew parti terza.

• Il-pjattaforma ma tiggarantixxix riżultati legali jew regolatorji.
• Il-prontezza tal-fluss tax-xogħol ma tfissirx aċċettazzjoni uffiċjali.
• Il-klijenti għandhom jiksbu r-reviżjoni legali, ta' omologazzjoni u regolatorja tagħhom stess fejn meħtieġ.

5. Responsabbiltà tal-Manifattur

Il-manifatturi jibqgħu responsabbli biss għall-konformità tal-vettura, il-validità tal-approvazzjoni, l-obbligi regolatorji, il-preċiżjoni tal-informazzjoni u l-kontenut iffirmat. Electronic COC ma jissostitwixxix l-obbligi tal-manifattur, ir-responsabbiltajiet tal-omologazzjoni, il-kontrolli interni jew ir-rekwiżiti speċifiċi għall-awtorità.

6. Ċaħda tad-Data Importata

VECTO importazzjonijiet, XML importazzjonijiet, API importazzjonijiet, ERP importazzjonijiet u mekkaniżmi oħra ta 'teħid ta' data jistgħu jgħinu biex jitnaqqas id-dħul manwali jew l-istrutturar tal-flussi tax-xogħol operattivi. L-informazzjoni importata tista' tkun inkompleta, skaduta, immappjata ħażin jew inkonsistenti mar-rekwiżiti regolatorji. L-utenti jibqgħu responsabbli biex jirrevedu u jivverifikaw l-informazzjoni kollha importata qabel ma jiddependu fuqha.

• VECTO importazzjonijiet
• XML importazzjonijiet
• API importazzjonijiet
• ERP importazzjonijiet

7. Ċaħda dwar Firma Elettronika

Electronic COC ma joħroġx ċertifikati, siġilli jew kredenzjali tal-iffirmar u mhuwiex Awtorità taċ-Ċertifikati, Fornitur ta' Servizz Fiduċjarju Kwalifikat jew emittent eIDAS. L-utenti jibqgħu responsabbli għall-akkwist taċ-ċertifikat, il-validità tal-firma, il-validità tas-siġill, l-awtorità tal-iffirmar, il-permessi tal-firmatarji u l-effett legali tal-kontenut iffirmat.

8. Disponibbiltà u Interruzzjonijiet tas-Servizz

Electronic COC għandu l-għan li jipprovdi servizz affidabbli billi juża sforzi kummerċjalment raġonevoli, iżda d-disponibbiltà bla interruzzjoni mhix garantita. L-aċċess jista' jiġi interrott, limitat jew sospiż għal manutenzjoni, sigurtà, infrastruttura, dipendenza fuq partijiet terzi, raġunijiet legali jew operattivi.

9. Proprjetà Intellettwali

Il-pjattaforma Electronic COC, il-websajt, is-softwer, l-interface tal-utent, id-dokumentazzjoni, il-kontenut, l-assi tad-disinn, it-trademarks, il-flussi tax-xogħol u l-materjali relatati huma protetti minn drittijiet tal-proprjetà intellettwali tal-operatur, kumpaniji affiljati jew liċenzjaturi. L-ebda dritt ma jiġi trasferit ħlief kif mogħti espressament bil-miktub.

10. Limitazzjoni tar-Responsabbiltà

Sal-limitu massimu permess mil-liġi applikabbli, Electronic COC, l-operatur tal-pjattaforma, il-kumpaniji affiljati, l-impjegati, il-kuntratturi, l-imsieħba u l-fornituri mhumiex responsabbli għal danni indiretti, inċidentali, konsegwenzjali, speċjali, punittivi jew eżemplari, inklużi qligħ mitluf, negozju mitluf, opportunitajiet mitlufa, ineżattezzi tad-dejta jew falliment ta’ sistemi ta’ approvazzjoni, approvazzjoni ta’ terzi.

• L-ebda responsabbiltà għal deċiżjonijiet tal-awtorità jew rifjuti tal-approvazzjoni lil hinn mill-liġi obbligatorja.
• L-ebda responsabbiltà għall-ineżattezzi tad-dejta pprovduti mill-klijent jew importati.
• Limiti ta' responsabbiltà fi ftehimiet iffirmati japplikaw fejn miftiehem.

11. Servizzi ta' Partijiet Terzi

Electronic COC jista' jinteraġixxi ma' sistemi u fornituri ta' partijiet terzi jew jipprepara flussi tax-xogħol marbuta magħhom, inklużi EUCARIS, ambjenti NAP, fornituri eIDAS, fornituri ta' ċertifikati, sistemi ERP, integrazzjonijiet API, fornituri tal-infrastruttura u servizzi oħra magħżula mill-klijent. Electronic COC ma jikkontrollax dawn il-partijiet terzi u mhuwiex responsabbli għad-disponibbiltà, il-kriterji ta' aċċettazzjoni, id-deċiżjonijiet, is-sigurtà jew il-prestazzjoni tagħhom.

12. Bidliet Regolatorji

Ir-regolamenti, ir-rekwiżiti tekniċi, l-aspettattivi tal-awtorità u l-prattiki tal-industrija jistgħu jinbidlu. Il-funzjonalità ta' Electronic COC tista' tevolvi b'reazzjoni għal żviluppi operazzjonali, tekniċi jew regolatorji. L-utenti jibqgħu responsabbli għall-monitoraġġ tal-liġi applikabbli, il-gwida tal-awtorità u l-obbligi rilevanti għall-vetturi, is-swieq u l-flussi tax-xogħol tagħhom.

13. Immaniġġjar tad-Data

L-immaniġġjar tad-dejta huwa deskritt f'livell għoli fil-Politika ta' Privatezza u l-Impenn għall-Ipproċessar tad-Data u jista' jiġi definit aktar fi ftehimiet iffirmati. Il-klijenti jibqgħu responsabbli biex jiżguraw li għandhom id-drittijiet, il-permessi u l-bażi legali meħtieġa biex jissottomettu, itellgħu, jimportaw jew jipproċessaw l-informazzjoni permezz tal-pjattaforma.

14. Sospensjoni u Terminazzjoni

Electronic COC jista' jirrestrinġi, jissospendi jew itemm l-aċċess fejn meħtieġ għal sigurtà, prevenzjoni ta' użu ħażin, konformità legali, nuqqas ta' ħlas, ksur ta' termini miftiehma, protezzjoni tal-pjattaforma jew protezzjoni ta' klijenti oħra. Drittijiet ta' terminazzjoni speċifiċi għall-klijent jistgħu jiġu definiti aktar fi ftehimiet iffirmati.

15. Liġi Governattiva

Sakemm ftehim separat bil-miktub ma jgħid mod ieħor, il-liġi regolatorja, il-post u t-termini tar-riżoluzzjoni tat-tilwim se jiġu definiti fil-formola tal-ordni applikabbli, il-ftehim prinċipali tas-servizz jew dokument esegwit ieħor. Jekk l-ebda ġurisdizzjoni ma tkun ġiet iffinalizzata, din il-paġna pubblika għandha tinqara bħala avviż dwar termini ġenerali u mhux bħala sostitut sħiħ għal termini legali esegwiti.

16. Informazzjoni ta' Kuntatt

Mistoqsijiet dwar dawn it-Termini jistgħu jintbagħtu lil info@electroniccoc.eu. Avviżi kuntrattwali, avviżi legali u komunikazzjonijiet speċifiċi għall-klijenti jistgħu jeħtieġu kanali ta' avviż formali addizzjonali definiti fil-ftehim applikabbli.